Results for je suis fou de toi translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

je suis fou de toi.

Japanese

大好きだよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis fou amoureux de toi

Japanese

ego figit animum, amare

Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis déçu de toi.

Japanese

見損なったぞ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis fou de toi mon amour

Japanese

i am crazy about you my love

Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis fou.

Japanese

俺は狂ってる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis proche de toi

Japanese

i'm close to you

Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je suis fier de toi.

Japanese

お前を誇りに思うよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je suis fou ?

Japanese

-狂ってますか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je suis amoureux de toi.

Japanese

好きなのは君さ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis resté près de toi.

Japanese

近くに居たんだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis fier de toi, bryce.

Japanese

良くやったブライス

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je suis si fière de toi.

Japanese

あなたは自慢の息子よ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis retombée amoureuse de toi.

Japanese

あなたに もう一度 恋をしたわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et si je suis fou ?

Japanese

俺が気違いだったらどう?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, c'est parce que je suis fou amoureux de toi.

Japanese

違うよ 俺が君に恋をしてるからさ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il pense que je suis fou.

Japanese

サメンコは俺がイカれていると思ってる。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et, est-ce que je suis fou ?

Japanese

俺って おかしいか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec toi qui crois que je suis fou.

Japanese

だから狂ってると 思われたくない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les gens se moquent, mais je suis fou de cette voiture.

Japanese

この車は本当に良くなりましたよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est fou de ski.

Japanese

彼はスキーに夢中である。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,832,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK