Results for je suis sous le charme de ton sou... translation from French to Japanese

je suis sous le charme de ton sourire
i am under the spell of your smile

je suis tombée sous le charme.
彼の毒牙に かかっちゃったの "肺・胸膜・胸壁の疾患" どこへ行ってたの

je suis le frère de ton père.
パパのお兄さんだ

je suis de ton avis.
あなたの意見に賛成です。

je suis sous le feu !
攻撃を受けてる！

il est sous le charme.
it's his chip. he's just under a spell.

je suis connu sous le nom de refoo !
俺はレッドフーだ！

je suis encore sous le choc.
まだショックだわ

kiera, je suis de ton côté.
kiera私はあなたの味方です。

- je suis encore sous le choc.
まだ興奮してる

il est encore sous le charme.
まだ魔法に

je suis directement sous le scrotum de l'ennemi.
敵の真下にいる タマタマの下だ

je pense que notre mlle smoak est sous le charme.
ミス・スモークは夢中だと思う

je suis ben. un ami de ton frère.
俺はベン 弟のダチだ

anakin, écoute, je suis de ton côté.
それで？

je suis le dernier de ton espèce sur cette terre maudite.
その刀でわしを殺せ

excusez-moi, je suis encore sous le choc.
ごめん。 まだ、かなりのショックを受けてる。

je suis sous protection policière.
警備が...

je descends. je suis dans un parking sous le musée.
僕は昏睡状態で 地下の駐車場にいる

a quoi vous servira le charme de la belle déesse?
わしらを欺くのか？