From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vie est drôle
人生は面白い
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est dure.
生きるのは大変だよな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est drôle.
あなたが？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est drôle ?
何がおかしい？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- c'est drôle.
- ボス!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- c'est drôle ?
笑える？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est impressionnant
life is impressive
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est absurde.
人生とはバカバカしいもんなの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est belle ?
最近どう？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est si compliquée.
神様、人生は複雑だな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc la vie est belle ?
そうしてみてどうだ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est bizarre, hein ?
-そうだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la vie est une jungle."
"人生は狩だ"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vie est bien plus facile.
生きている方がずっと楽」
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est compliquée, parfois.
人生は ときに複雑
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est faite de choix.
人生は正しい選択を する事が全てなの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est drôle, la vie, hein?
それは夢物語にしておこう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie n'est pas toujours rose.
(ぴかぴかの晴れの日でも 少しの雲はある)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est bizarre. attache-toi.
人生は不思議だな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est trop courte. a bientôt.
人生は短いのよ またね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: