Results for libération translation from French to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Japanese

Info

French

libération

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

libération musculaire

Japanese

筋肉解除

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

douce libération !

Japanese

お願い 逃がして!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

libération de fascia

Japanese

筋膜解除

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

tu es la libération.

Japanese

・・お前が法を作った お前が解放したからだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

libération d'histamine

Japanese

ヒスタミン放出

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

c'est une libération.

Japanese

それは 解放だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour ma libération conditionnelle.

Japanese

彼女の研究にサインしたのに

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la libération de travis !

Japanese

トラビス救出に 決まってる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

armée populaire de libération

Japanese

中国人民解放軍

Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

libération d'adhérences péritonéales

Japanese

腹膜癒着部切離術

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

récepteur hormone libération corticotrophine

Japanese

acth放出ホルモン受容体

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

je vais organiser votre libération.

Japanese

君の開放のために手配している 君を出すつもりだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

libération de produits biologiques dangereux

Japanese

ハザードの放出-生物学的

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

vos papiers de libérations.

Japanese

退院のだよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,782,549,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK