Results for mal sûr translation from French to Japanese

mal
悪

mal.
- よくない

sûr ?
本当か？

- mal.
- 悪い

- sûr ?
- それだけか?

bien sûr
当然だ

bien sûr.
- -アア 確かに そうだった

plus sûr ?
安全？

- bien sûr.
- いいよ。

quasiment sûr.
たぶん

c'est sûr.
そうね

je me sens mal, bien sûr.
もちろんだよ

Ça doit faire mal, j'en suis sûr.
でも 私は 解決法を思いついた

non, je suis pas mal sûr qu'on l'a tué.
殺したはずだ

bien sûr il dit du mal de nous
その時が来たんだ

bien sûr, j'avais pas mal bu.
当然、あの夜も飲んでいた

bien sûr, le jazz n'a rien de mal.
だがジャズ自体が 悪いわけじゃない

bien sûr, t'as pas mal de rembourrage là aussi.
もちろん あなたは そこにも防弾してた

es-tu sûr qu'ils ne t'ont pas fait mal?
本当に何もされなかった？

bien-sûr, quelqu'un l'a filmé. oh, ça fait mal. (soupirs, gloussements)
明らかに 誰かが意図的に撮影したもの 窓を開けろ！