Results for montera translation from French to Japanese

ils ont ma voiture, il montera dedans.
身動き出来ない どうしろと？

une fois que le nain montera dans l'auto.
1度チビを車に連れ戻さないと

" l'étalon qui montera le monde. "
"世界を駆けるスタリオン"

on montera la garde à tour de rôle. je commence.
交代で眠る 俺が先に見張りに立とう

qui montera sur le trône et prendra soin de ma fille
誰がふさわしいだろう？

tu riras moins quand on montera sur le gros vaisseau.
今は 笑っているんだろう？ カーティス でも 僕たちは、 巨大船に乗るチケットを持ってるんだ

où on montera sur un bateau de pêche qui nous emmènera à newfoundland.
それから釣り船に乗って ニュー ファウンドランドへ

demain matin, on montera dans la voiture, on traversera le pont et...
朝が来たら車で あの橋を渡ればいいさ。

posez tout là, au coin on les montera par le monte-charge les fusils.
荷物にラベルを付けて 荷物エレベーターで上げて

mountman ne montera/ libérera pas les points de montage suivants & #160;:
次の:

voici, mon serviteur prospérera; il montera, il s`élèvera, il s`élèvera bien haut.
見よ、わがしもべは栄える。彼は高められ、あげられ、ひじょうに高くなる。

vois-tu comme sa férocité grandit ? c'est mon fils en elle, l'étalon qui montera le monde,
我が子、世界を駆けるスタリオンが中にいるのだ

moïse s`approchera seul de l`Éternel; les autres ne s`approcheront pas, et le peuple ne montera point avec lui.
ただモーセひとりが主に近づき、他の者は近づいてはならない。また、民も彼と共にのぼってはならない」。

akisch répondit à david: je le sais, car tu es agréable à mes yeux comme un ange de dieu; mais les princes des philistins disent: il ne montera point avec nous pour combattre.
アキシはダビデに答えた、「わたしは見て、あなたが神の使のようにりっぱな人であることを知っている。しかし、ペリシテびとの君たちは、『われわれと一緒に彼を戦いに上らせてはならない』と言っている。

et j'aurai pour mission de m'assurer que tu ne monteras jamais sur le trône.
お前に王座を 絶対に渡さないことを 私の使命としよう