Results for nageoire translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

nageoire

Japanese

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tiens ma nageoire.

Japanese

パパのヒレにつかまって

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- ma nageoire chanceuse !

Japanese

お前には出来るかも... 幸運のヒレ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il a une petite nageoire.

Japanese

ちょっとお伝えしたいことがあるんですけど 子供はちょっと泳ぎが...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comment va la nageoire chanceuse ?

Japanese

運がよかったな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on l'appelle sa nageoire chanceuse.

Japanese

幸運のヒレだから...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

si tu poses une nageoire sur ce bateau...

Japanese

ヒレ一本でも 触れてみろ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est orange et il a une nageoire abîmée.

Japanese

お前の息子を知っている オレンジでヒレが片方 小さい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- qu'est-ce qu'il a à la nageoire ?

Japanese

ヒレがおかしいよ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- 6 pieds de la face dorsale à la nageoire caudale.

Japanese

背びれの端から 尾びれの端まで180cm

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne peux pas. j'ai une mauvaise nageoire. Ça ne m'a jamais gêné.

Japanese

できないよ 片方がだめなんだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

avec ses pieds et mains palmés et ses 2 m toutes nageoires ouvertes, il semble être le produit d'une expérience américaine de bionique diabolique.

Japanese

ひれのような足に 長いパドルのような手 悪魔の生体実験か何かで 生まれたに違いない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,950,889,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK