Results for ni dieux ni maitre translation from French to Japanese

ni dieu ni maitre
既不是神，也主

mais ni les dieux ni les hommes ne me forceront jamais à te laisser transformer castral roc en bordel.
しかし 神と法のどちらにも 私の考えを変えることはできない

alors naaman dit: puisque tu refuses, permets que l`on donne de la terre à ton serviteur, une charge de deux mulets; car ton serviteur ne veut plus offrir à d`autres dieux ni holocauste ni sacrifice, il n`en offrira qu`à l`Éternel.
そこでナアマンは言った、「もしお受けにならないのであれば、どうぞ騾馬に二駄の土をしもべにください。これから後しもべは、他の神には燔祭も犠牲もささげず、ただ主にのみささげます。