Results for nous vous rappelons translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

nous vous rappelons

Japanese

we remind you

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous vous confirmons

Japanese

we confirm

Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous vous attendions.

Japanese

私を?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"nous vous souhaitons

Japanese

"私達は..."私達は...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et nous vous assurons...

Japanese

我々は保証します

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous vous recevons, cher.

Japanese

助けに行く、ハニー どこだ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec nous, vous êtes ... non.

Japanese

お前は俺たちと... いや

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- oui, nous vous aimons!

Japanese

愛してる!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- it's pas nous, vous.

Japanese

-それは ていない我々は、あなた。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- nous vous avons cherchée.

Japanese

- 我々はキミを探した。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- nous vous aimons, prive!

Japanese

皆 大好きよ プライベート

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

daisy, nous vous aimons tous.

Japanese

みんなあなたが好きなのよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"alors que nous vous présentons...

Japanese

古代ローマ時代に戻りましょう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ce est combien nous vous aimons.

Japanese

それは我々があなたを 非常に愛しているからです

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment pouvons nous vous aider ?

Japanese

何かお役に立てますか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

combattez-nous et nous vous briserons.

Japanese

抵抗すれば潰す

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

après, laissez-nous vous aider.

Japanese

それなら手伝わせてよ。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"espionnez-nous, nous vous espionnerons."

Japanese

スパイにはスパイ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- où allons-nous ? - vous verrez.

Japanese

- どうするんだ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous vous conseillons d'évacuer ce quartier.

Japanese

- デカッ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,434,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK