Results for pressing translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

pressing.

Japanese

クリーニングの仕事をね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en tant que dieu des pressing ?

Japanese

クリーニング屋だから?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je peux payer le pressing ?

Japanese

せめてクリーニング代を

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un type qui possède un pressing.

Japanese

クリーニング屋だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'avais rien au pressing.

Japanese

あなたの名前がここに

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais devoir payer le pressing.

Japanese

ちょっと アンディ あんたって いつも邪魔よね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon, bien que j'adore le pressing,

Japanese

僕がドライクリーニングを好きな分だけ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi le grand pressing de la lune?

Japanese

あのクリーニング屋って 何なの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est au pressing. c'est pas des cookies.

Japanese

それ オレオだよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

amy est au pressing, elle a fait un bon jeu de mots.

Japanese

ダジャレを考えたらしい グリコール・エーテルって嫌い

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, je prends le pressing et vous prenez quoi ?

Japanese

私がクリーニングを取りに行って あなたは 何をするの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donc maintenant je sais pourquoi vous êtes si terrible au pressing.

Japanese

あなた達が ここで ヘタな商売をしてる理由がわかったわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu dois passer par un pressing ou un magasin de chaussures pour y aller.

Japanese

クリーニング店か靴屋を装って

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

euh, on dirait que vous m'avez laissé votre ticket de pressing.

Japanese

あなたのクリーニングを

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je lui ai dit à propos du pire pressing au monde, et il était curieux.

Japanese

史上最悪なクリニーング屋さんのことを 話したら 興味持ってくれたの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce pressing où vous m'avez envoyé, vous avez déduit ce qu'ils ont fait.

Japanese

あのクリーニング屋に行かせたのは 彼らがしてたことを推理してたからね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la seule routine qu'il a, c'est sa visite hebdomadaire au pressing.

Japanese

きれいな脚ね 日常的にある一番身近なもの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)

Japanese

escキーによる起動前認証のスキップを許可(ブートマネージャを有効化)(a)

Last Update: 2010-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je les ai observé un moment quand vous étiez aux toilettes. le costume de l'homme sort tout juste du pressing.

Japanese

僕のじゃない あそこにカップルがいるだろ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui se ruine en costumes italiens, en pressing... pour faire le mec important... qui n'est aimable que par calcul.

Japanese

イタリアン・スーツの クリーニングに金を使い・・ 少し格好つけるだけで 利用できない野郎には・・

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,613,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK