From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prete
ready
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
la robe sera prete au petit dejeuner.
私はあなたのドレスを作ります 朝食には間に合います
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et cette fois, je suis prete pour lui.
-覚悟できてるわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je suis prete a vous suivre, cheri.
- アルタ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne la prete pas aux amis comme une faveur.
私は友情の証にお金を貸したりしない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais vous devrez etre prete à partir à n'importe quel moment.
しかし知らせがあるまでに 準備を整えていただく必要があります
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quelque chose ne tourne pas rond, ici. je dois le sortir de là ! maison temoin prete a la destruction
妙な所だ 連れ出さなきゃ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, je garde toujours en moi la sensation... de la presence d'une creature tapie a proximite... insaisissable et irresistible, prete a etre reinvoquee au meurtre.
それでも、私は何時も心の中に 生き物を感じているのだ・・ 身近に、何処かに潜んでいて 狡猾で抵抗できない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: