Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tu es ?
妊娠しているよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tu es bete
you are beast
Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu es.
君のことをね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu es beau !
とてもハンサムになって
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ce que tu es.
心中で解決する事か?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu es jolie !
可愛いよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- que tu es canon.
参ったって事
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oui. que tu es laid.
ああ なんて醜いんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu es romantique.
あなた 結構 ロマンチックなのね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu es... viscéralement.
あなたの事 色々・・・
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dis que tu es désolé.
- ごめんなさいと言えよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que tu es ?
それがお前なのか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gus-gus, que tu es beau !
ほかに要るものは? 馬車に、馬に...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoue que tu es jaloux.
オレに嫉妬してるのかい ハッキリ言いなよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que tu es folle !
君が どうかしてるからだ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"qu'est-ce que tu es ?"
「ねえ あんたは何者なの?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tu sais que tu es dégoûtant ?
- いやな奴、自覚ある?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- parce que tu es l'elu.
あなたは救世主になるからよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heureusement que tu es là, henry.
君が頼りだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- parce que tu es tellement snob.
この歌はあなたの事を歌っているのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: