Results for relever translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

je dois relever ?

Japanese

そんなこと しないわよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

relever le courriel

Japanese

すべてのメールをチェック(m)_bar_/_bar_$[~setprops ~label '受信']

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut se relever ?

Japanese

もう止めない?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu peux te relever ?

Japanese

起き上がれるか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

relever le courriel dans

Japanese

メールをチェック(c)_bar_/_bar_$[~setprops ~label '受信']

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

apprendre à me relever.

Japanese

立ち上がる方法をね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aide-moi à le relever.

Japanese

マクシモ 助けてちょうだい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- aide-nous à le relever.

Japanese

- 手伝え

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- laissez-moi me relever !

Japanese

起こしてくれ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je dois relever les empreintes.

Japanese

記録を洗うわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien, merci de le relever.

Japanese

ご指摘ありがとう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aidez-le à se relever.

Japanese

起こしてやれ。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fichier relever le courrier dans

Japanese

ファイル 受信メールのチェック

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- aidez-moi à me relever.

Japanese

- 手を貸してくれ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

collins, à relever des traces.

Japanese

コリンズがいる 追跡する

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"aidez-moi à me relever" ?

Japanese

誰かまともな質問は?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- chikara, aide-le à se relever.

Japanese

主悦 起こすのです

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

relever le courriel des dossiers favoris

Japanese

お気に入りフォルダのメールをチェック(f)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

va relever pete à l'autre porte.

Japanese

裏門でピートと交代しろ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s'arrêter, tomber, ne pas se relever.

Japanese

僕たちは実用的な 概念を持っていた 動けなくなるとか

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,919,175,080 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK