Results for request translation from French to Japanese

personneshutdown request origin
許可しないshutdown request origin

déléguéeforward request to another
委任forward request to another

kde-request@kde.org - kde
kde - artists - request @ kde. org - kde - artists

ufi: on request of some users
ufi: on request of some users

obsolète@item request new message posting
古いメッセージ@item request new message posting

kde-look-request@kde.org - kde-look
また 、 日本 kde ユーザー 会 で は 日本語 で 議論 できる メーリングリスト を 運用 し て い ます 。 現在 日本 kde ユーザー 会 で 運用 し て いる メーリングリスト について は 以下 を ご覧 ください 。 メーリングリスト の 過去 の 記事 について は 、 メーリングリスト の アーカイブ を 参照 し て ください 。

autoriser l'arrêt du systèmeshutdown request origin
シャットダウンを許可するshutdown request origin

demander un nouveau message@item request updated posting
新しいメッセージを要求@item request updated posting

kde-announce-request@kde.org - kde-announce
ライセンス に関する 議論

annuler@item event or to-do description update request
キャンセル@item event or to-do description update request

attente d'autorisationnetwork interface doing dhcp request in most cases
network interface doing dhcp request in most cases

demande@item event, to-do or freebusy reply to request
依頼@item event, to-do or freebusy reply to request

envoi de %1%1: response code, %2: request type
%1 をアップロード%1: response code, %2: request type

il y a quelques paramètres du package extended services request et itemorder:
extended services requestパッケージおよびitemorderパッケージにも 次のような小数のパラメータがあります。

chercher dans le dossier spécifié%1: code, %2: request type
指定されたフォルダで検索%1: code, %2: request type

cette action a été empêchée par une autre erreur. %1: request type
このアクションは他のエラーによって妨害されました。%1: request type

kde-doc-english-request@kde.org - kde-doc-english
メーリングリスト に ポスト つもり で 上記 の アドレス に ポスト し ない よう お願い 致し ます 。

les canaux de requête d'interruption (interrupt request) (irq) en utilisation
使用中の割り込み要求 (irq) ライン

le serveur ne prend pas en charge le protocole webdav. %1: request type, %2: url
サーバは webdav プロトコルをサポートしていません。%1: request type, %2: url

no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
修道 館