Results for return translation from French to Japanese

return
return

3 return sans gosub
3 return に対応する gosub がありません

gosub...return, instruction
gosub...return; ステートメント

instruction gosub...return [exécution]
gosub...return ステートメント [実行時]

'return pictures modified between... and...
ピトケアン島

andrea martin - let me return the favor
sarah brightman - time to say good bye (with andrea bocelli)

mw added " internal rates of return;... "
mw added " internal rates of return;... "

the return value is false if an error occured.
the return value is false if an error occured.

const iminimum as integer = 40 rem minimum return value of this function
const iminimum as integer = 40 rem minimum return value of this function

if child cannot be removed or is not a child the function will return false.
this functions removes a child from a list of children. if child cannot be removed or is not a child the function will return false. if the child could be removed the functions returns the old child.

tableau 43-1. php_stream_make_seekable() return values
flags allows you to specify your preference for the seekeable stream that is returned: use php_stream_no_preference to use the default seekable stream (which uses a dynamically expanding memory buffer, but switches to temporary file backed storage when the stream size becomes large), or use php_stream_prefer_stdio to use "regular" temporary file backed storage.

?php function bar() {$a = 5; return $a;} foo(bar());?
new 命令、すなわち、 foo(new foobar())

retour à la ligne( carriage return, cr ou 0x0d (13) en ascii)
文字列が2重引用符(")で括られた場合, phpはより多くの特殊文字のエ スケープシーケンスを理解します。

afficher les images créées entre'return pictures created between... and...
次の期間中に作成された画像を探す'return pictures created between...and...

"\r" (ascii 13 (0x0d)), un retour chariot (carriage return).
"\t" (ascii 9 (0x09)), タブ。

pour vous assurer que le programme quitte une instruction sub ou function avant d'atteindre l'instruction return suivante.
を記述して、該当する sub や function を明示的に終了させる必要があります。

en php 4, eval() reoturne null sauf si return est appelée dans le code évalué, auquel cas la valeur passée à return est retournée.
eval() の中で値を与えた変数は、 この後、メインスクリプトの中でもこれらの値を維持することも 覚えておいて下さい。

en php 3, il est possible d 'exécuter une commande return depuis un fichier inclus, tant que cette commande intervient au niveau global du fichier inclus.
例 12-4関数内での読み込み

after you click ok, microsoft windows disc image burner will be launched. please use it to burn the truecrypt rescue disk iso image to a cd or dvd.after you do so, return to the truecrypt volume creation wizard and follow its instructions.
okをクリックすると、windowsディスクイメージ書き込みツールが起動します。このツールでtruecryptレスキューディスクのisoイメージをcdやdvdに書き込んでください。書き込み後、truecryptボリューム作成ウィザードに戻って、以下の手順に従ってください。

2.3445, m_pi\n"; process(2.3445, m_pi, $farr); / / maintenant une liste de fonction sur chaîne de caractères $garr = array (create_function('$b,$a' ,'if (strncmp($a,$b,3) == 0) return "** \"$a\ "'. 'et \"$b\"\n** ces chaînes de ressemblent!! (regarde les trois premiers caractères)" ;'), create_function('$a,$b' ,'; return "crcs: ".crc32($a).", ".crc32(b) ;'), create_function('$a,$b' ,'; return "similarité(a,b) = ".similar_text($a,$b, $p) ."($p%)" ;')); echo "\nutilisation de la secondes liste de fonctions anonymes\n"; process("twas brilling and the slithy toves", "twas the night", $garr);?
例 1 create_function() により匿名関数を作成する