Results for rocking translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

rocking-chair

Japanese

ロッキングチェア

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

♫ oh, your rocking swell

Japanese

♪オー 揺れてうねろう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

♫ yeah, you're rocking fine

Japanese

♪上手くロックしてるじゃないか

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cock-rocking kings de tampa !

Japanese

・・タンパのコック・ロック・キング・・

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À compter du 1er septembre prochain, nous ne serons plus les cock-rocking kings de tampa.

Japanese

9月1日をもって・・ タンパのコック・ロック・キングスではなくなる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

applaudissez bien fort, pour la dernière fois, vos seuls, uniques et dévoués cock-rocking kings de tampa !

Japanese

ステージ最後に拍手を送ろう ただ一つ 君だけのもの タンパのコック・ロック・キング

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nous serons les cock-rocking kings d'un local de 372 m² face à la plage de miami, bande d'enfoirés !

Japanese

我々はコック・ロック・キングの・・ ・・4000フィート四方の・・ プライムタイム ビーチフロントの一等地 こん畜生!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,920,121,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK