Results for rodéo translation from French to Japanese

rodéo
ロデオ

ton premier rodéo.
お前の 初めての走りだった

le dernier rodéo !
死ぬ！

hey, pas de rodéo, ok ?
ねぇ、丁寧に扱ってね、ok？

le dieu vivant du rodéo !
ロデオ・カウボーイだぞ

c'est un rodéo ou quoi ?
ロデオと勘違いしてるのか？

c'est notre dernier rodéo.
死だ！

c'est quoi, ce rodéo macabre ?
あの素敵なロデオは？

félicitations au joker de ce rodéo, mon ami.
おめでとう、 ワイルドカード出場 ロデオ大会に行きだ 、友よ

une bière bien fraîche, et refaire du rodéo.
冷たいビールを飲んで また牛に乗りたい

c'est quoi ça, mon premier tour au rodéo ?
ロデオでも見に行くか？

Ça, et une bonne journée à mater du rodéo.
ブル・ライディング鑑賞も

je suis allé dans huit foires et un rodéo de chèvres.
8人の小人と 1人の荒くれ者だな

- oui. hé, bébé qui veut baiser un buffle de rodéo ?
ヘイ ロデオヒーローと やりたいのは誰だ？

et ce n'est pas mon premier rodéo, façon de parler.
言わば これが最初の ロデオではありません

c'est l'heure du rodéo. papa veut jouer au lasso !
パンツを下ろしな ケツにロープが絡んでるぞ

j'ai cherché, je me suis renseigné, il y a un rodéo ce soir.
ドム あちこちで 聞いて回って来た 今夜ストリートレースがある

les péquenaudes et les groupies de rodéo entrent pas dans la catégorie "dames".
相手はまともな女なのよ

tapez des mains et des pieds ! c'est l'heure du rodéo !
みんな盛り上がれ ブル・ライディングの時間だ！

le cours de tactique, la manière dont vous vous débrouilliez, c'était pas votre premier rodéo.
戦術的コース 君自身の対処の仕方 --