Results for samson translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

samson

Japanese

サムソン

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

samson gaul.

Japanese

名前はサムソン・ゴール

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

m. samson gaul.

Japanese

サムソン・ゴール氏を

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous êtes samson gaul.

Japanese

あなたがサムソン・ゴール

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas samson.

Japanese

聖書のサムソンじゃない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est samson, le champion.

Japanese

サムソンがチャンピオンだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le samson 16 a démarré sans autorisation.

Japanese

無許可のエンジン始動です

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

samson est votre meilleur élément, nous le savons tous.

Japanese

サムソンがあなたの1番 みんな分かってる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est samson qui a mis le temple ko. pas vrai ?

Japanese

それは寺を破壊した人だ "サムソン" だろう?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Ça, elle les aime. - comme samson ? - non, monsieur.

Japanese

サムソンはどうだ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu n'es pas comme samson. il était un peu perturbé.

Japanese

聖書のサムソンとは違うわ 彼はひどいものよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais me pelotonner sur mon canap avec mon chat samson, regarder le marathon de the apprentice et grignoter quelque chose.

Japanese

家の猫と長椅子で 丸まってますよ 軽い食事を摂って "本採用競争"見てね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et que dirai-je encore? car le temps me manquerait pour parler de gédéon, de barak, de samson, de jephthé, de david, de samuel, et des prophètes,

Japanese

このほか、何を言おうか。もしギデオン、バラク、サムソン、エフタ、ダビデ、サムエル及び預言者たちについて語り出すなら、時間が足りないであろう。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK