Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sem, arpacschad, schélach,
セム、アルパクサデ、シラ、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
schélach, âgé de trente ans, engendra héber.
シラは三十歳になってエベルを生んだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
arpacschad engendra schélach; et schélach engendra héber.
アルパクサデの子はシラ、シラの子はエベルである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
arpacschad vécut, après la naissance de schélach, quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.
アルパクサデはシラを生んで後、四百三年生きて、男子と女子を生んだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
schélach vécut, après la naissance d`héber, quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.
シラはエベルを生んで後、四百三年生きて、男子と女子を生んだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: