Results for souvenaient translation from French to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Japanese

Info

French

souvenaient

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

ces objets achetés ensemble: autant de gens qui se souvenaient de moi.

Japanese

目撃者が必ずいる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elliot et tes petites salopes de la fraternité ne se souvenaient pas non plus!

Japanese

エリオットも友愛会の奴らも 誰一人覚えてやしない!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils se souvenaient que dieu était leur rocher, que le dieu très haut était leur libérateur.

Japanese

こうして彼らは、神は彼らの岩、いと高き神は彼らのあがないぬしであることを思い出した。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,031,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK