Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la team...
それでいい?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
*** red bedroom team ***
セントラルシティ市長の オフィスを確かめた広報担当者
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2x04 crucible comic team
-ep04 厳しい試練 サラ・ランス?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
{\3ch0000ff}~ red john team ~
それがあれば 銃を携帯する権利がある
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2000-2008, kde team
(c) 2000-2008, kde 開発チーム
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2005 the kalcul team
(c) 2005 kalcul 開発チーム
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arcadya global team présente :
- 3x04 "成り行き"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2x16 suicide squad comic team
"アロー"s02
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2x05 league of assassins comic team
-ep05 暗殺者の連盟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2x07 state v. queen comic team
-ep07 州対クイーン ミスター・クイーン お母さんの勝ち目は?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sous-titres : necro french team
感謝をささげる 男達よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la bloc team a le plaisir de vous présenter
edited by t888
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sous-titres de la french team -
winoworks. 2004
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut qu'on echappe a la team abruti.
sealチームの側面を 取りたいので
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alpha team en attente. vous pouvez y aller.
アルファチーム 準備完了
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
clarke n'était pas un membre de la red team
クラークは レッド・チームのメンバーじゃないが
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2002 kde information control module samba team
(c) 2002 kde 情報モジュール samba チーム
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2x15 the promise comic team le cargo d'ivo est ici.
-ep15 誓い アイヴォの貨物船は ここの位置にいる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils tomberont sur nous. wolf team est en route pour l'aéroport.
ウルフチームが空港を出ました
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je croyais qu'on devait s'appeler team super cool.
チーム・スゴイと決めた記憶があるけど チーム・アルファ・狼だと思っていた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: