Results for tee translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

tee-shirt

Japanese

tシャツ

Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- joli tee-shirt.

Japanese

- いいtシャツだね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mets ton tee-shirt.

Japanese

シャツを着なさい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

lève ton tee-shirt, tu veux ?

Japanese

シャツをめくってみて。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ça a ruiné mon tee-shirt.

Japanese

シャツをダメにした

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'aimais bien ce tee-shirt.

Japanese

このシャツ 好きだったのに

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je suis tee watt kaa, chef de cette colonie.

Japanese

私はティー・ワット・カー、この植民地のリーダー

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le type torchonné avec un tee-shirt peint.

Japanese

- ボディーペイントをして シャツを着てない人

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une tronche sur un tee-shirt, au mieux !

Japanese

お前は救世主などじゃない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais tee watt a dit qu'ils ne voulait pas de notre aide.

Japanese

ティー・ワット・カーが助けいらないと言った

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je pense que vous devriez faire un tee sur morgan avant son opération.

Japanese

モーガンを手術する前に 経食道心エコー検査をすべきだと思うの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et enfin, chez wade, vous trouverez tee-shirts et chapeaux.

Japanese

最後に、ウエイズでは様々なデザインの Tシャツと短パンをお求めいただけます

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce soir, walter posera son dernier tee (socle de ball de golf)

Japanese

最期の夜だ ウォルター ケニー

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bienvenue sur le 17ème trou. brian barrow sur le tee. et tout droit dans le mille...

Japanese

translated by bluemoon "17番目ホールへようこそ" "真ん中に まっすぐ..." "オフします" 出ないんですか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

{c:$00ffff}votre tee-shirt devient très vite un torchon.

Japanese

シャツはすぐにボロ布となり

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai vu comment tu regardais le tee-shirt de rosita quand elle te servait le repas.

Japanese

夕食のときに ロジータのシャツを 眺めてた キミの雰囲気は

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous portiez avec une veste en cuir grise, un tee-shirt noir, et des bottes de cowboy en peau de lézard.

Japanese

君は グレーの革のジャケットと 黒いTシャツを着て トカゲの革のカーボーイブーツを履いてた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK