Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mes mains sont un peu tremblantes.
手が少し震えてる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il essayait d'être calme mais ses mains tremblantes l'ont trahi.
事業に成功するにはもっと活動的にならなければならない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et maintenant si vous n'arrêtez pas de vous comporter comme une bande de laitières tremblantes, vous travaillerez deux fois plus.
メイドのつもりか？ お前ら残業代を貰ってるんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tremblant
振戦
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.