From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
truecrypt
truecrypt
Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dissimuler truecrypt
メインウィンドウを隠す
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt - langue
truecrypt - 言語
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt est installé
truecryptがインストールされました
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt - avis légaux
truecrypt - 法的告知事項
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
a propos de truecrypt
truecryptについて
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt - raccourcis système
truecrypt - システム全体のホットキーの設定
Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
monter un volume truecrypt
truecryptボリュームのマウント
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt - options de montage
truecrypt - マウントオプション
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter truecrypt au menu démarrer
truecryptをスタートメニューに追加(s)
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt has been successfully installed.
truecryptのインストールに成功しました。
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
assistant d'installation de truecrypt
truecryptセットアップウィザード
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
icône de truecrypt sur le bureau
truecryptアイコンをデスクトップに作成する(d)
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
paramétrage du disque nomade truecrypt...
トラベラーディスクのセットアップ...
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêt du pilote de périphérique truecrypt
truecryptデバイスドライバを停止中です
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
le volume truecrypt a été créé avec succès.
truecryptボリュームの作成に成功しました。
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
associer l'extension '.tc' à truecrypt
拡張子「.tc」をtruecryptに関連づける(e)
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les volumes truecrypt montés ont été démontés.
マウントされていたすべてのtruecryptボリュームがアンマウントされました。
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
afficher/cacher la fenêtre principale de truecrypt
メインウィンドウの表示/消去
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt ne supporte pas ce système d'exploitation.
truecryptはこのオペレーティングシステムには対応していません。
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality: