Results for tu me manques mon amour translation from French to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Japanese

Info

French

tu me manques mon amour

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

tu me manques, mon beau.

Japanese

久しぶり

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu me manques

Japanese

あなたがいなくて寂しいです

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu me manques,

Japanese

さびしいわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu me manques.

Japanese

そしてあなたに会いたい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu... tu me manques.

Japanese

また会いたいだけだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu me manques terriblement

Japanese

i miss you terribly

Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manques affreusement.

Japanese

脳みそぶっ飛ばすぞ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amour

Japanese

watashi no ai

Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amour.

Japanese

ミレナ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manques, petite pute

Japanese

i miss you, little bitch

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manques vraiment, deb.

Japanese

とても恋しいよ デボ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

hey, mon amour.

Japanese

ヘイ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quoi, mon amour ?

Japanese

何?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais. tu me manques aussi.

Japanese

ええ 私も会いたいわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour

Japanese

thank you my love

Last Update: 2013-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manques, vous me manquez l

Japanese

i miss you, i miss you the

Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bientôt, mon amour.

Japanese

直ぐに 僕の愛を

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

courage, mon amour !

Japanese

心を強く持ってください!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manques. je t'aime aussi.

Japanese

僕も会いたいよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jase, t'en va pas. tu me manques.

Japanese

置いていかないで 寂しいよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,686,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK