From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
voile
帆
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
voile noir
黒くらみ発作
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
voile rouge
レッドアウト
Last Update: 2014-06-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
planche à voile
ウィンドサーフィン
Last Update: 2014-02-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
un voile blanc.
心の中を真っ白にして 音もすべて吸収して
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
un voile s'est levé.
私の心に影を落とした
- non, soulève le voile !
ベールを押さえて！
ce monde est un voile...
この世は見せかけだ
préparez à faire voile !
帆をあげろ！
division du voile du palais
口蓋裂
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
la fée bleue secoue son voile
どんな人の望みでも
je suis membre du club de voile.
私はヨット部に所属している。
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
que le voile enfin s'est levé
霧が晴れたように
un bateau à voile sous le soleilname
name
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
l'éclair de vos yeux se voile!
元気を出せ フローよ！
clap, clip, clap quand le ciel se voile
drip, drip, drop when the sky is cloudy （空が曇り 雨の雫が落ちてくる）
c'est comme faire de la voile.
セーリングのようなものだ
2 jours si vous êtes pleine voile dehors.
二日でできる
division du voile du palais et fente labiale
口唇口蓋裂
au lieu d'un voile, tu soulèves ton casque,
そして ベールの代わりに ヘルメットを取り
