Results for régulièrement translation from French to Kazakh

faire clignoter le curseur régulièrement
Меңзерді жыпылықтайтын қылу

cette zone affiche votre consommation actuelle de mémoire. les valeurs sont actualisées régulièrement et vous donnent un aperçu de la mémoire virtuelle et physique utilisée.
Бұл қолданыстағы жады мөлшерін көрсететін дисплей. Қолданыстағы физикалық және виртуалды жадының мөлшері мезгіллі түрде жаңартылып көрсетіледі.

associations de fichiers ce module vous permet de sélectionner les applications associées à un type de fichiers. les types de fichiers sont aussi appelés types mime (mime est un acronyme signifiant « & #160; multipurpose internet mail extensions & #160; »). une association de fichier est constituée des éléments suivants & #160;: des règles déterminant le type mime d'un fichier. par exemple, le motif de fichier « & #160; *. kwd & #160; », signifiant « & #160; tous les fichiers dont le nom se termine par. kwd & #160; », sont associés au type mime « & #160; x-kword & #160; » une brève description du type mime. par exemple, la description du type mime « & #160; x-kword & #160; » est simplement « & #160; document kword & #160; » une icône à utiliser pour afficher les fichiers du type mime donné, permettant d'identifier facilement le type d'un fichier dans votre gestionnaire de documents ou dans la fenêtre d'ouverture de fichiers (au moins pour les types que vous utilisez régulièrement). une liste des applications pouvant être utilisées pour ouvrir les fichiers du type mime. si plusieurs applications sont utilisables, la priorité est donnée aux plus hautes de la liste. vous pouvez être surpris de remarquer que certains types mime n'ont pas de motif de fichiers associé dans ce cas, kde est capable de déterminer directement le type mime en examinant le contenu du fichier.
Файл сәйкестіктері Бұл модулінде, белгіленген файл түріне сәйкес қойылатын қолданбасын таңдауға болады. Файл түрі басқаша mime ("multipurpose internet mail extensions" дегеннің қысқартуы.) деп аталады. Файл сәйкестігі келесіден құрылады: mime- түрінің файлын тану үшін қолданатын ереже, мысалы, *. png файл атауының үлгісі 'барлық *. png жұрнағымен аяқталатын файлдар' дегенді білдіреді де, "image/ png" mime түріне сәйкес деп табылады; mime- түрін қысқаша сипаттамасы, мысалы "image/ png" mime түрінің сиптаттамасы - 'png кескіні'; mime- түрінің таңбашасы, файл түрін файл менеджерінде не файл таңдау диалогында (тым болмаса, жиі қолданатын түрлерді) оңай тануға мүмкіндік береді; Белгілі mime- түрінің файлын ашу үшін қолданатын қолданбалар тізімі -- егер бірнеше қолданба пайдаланылатын болса, тізімдегі реті басымдылық ретін көрсетеді. Кейбір mime түрлерде файл атауының үлгісі жоқ, мұндайда kde файл мазмұнын талдап таңиды.