Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
appliquer la similitude
អនុវត្តភាពដូចគ្នា
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dessiner avec similitude des couleurs
គូរដោយប្រើភាពស្រដៀងគ្នានៃពណ៌...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
appliquer une similitude à cet objet
អនុវត្តភាពដូចគ្នាទៅវត្ថុនេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
choisissez le centre de la similitude...
ជ្រើសចំណុចកណ្ដាលសម្រាប់ភាពដូចគ្នា...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
appliquer une similitude envoyant un point sur ce point
អនុវត្តភាពដូចគ្នាដែលផ្គូផ្គងចំណុចទៅនិងចំណុចនេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
appliquer une similitude qui envoie ce point sur un autre point
អនុវត្តភាពដូចគ្នាដែលផ្គូផ្គងចំណុចនេះទៅនិងចំណុចមួយផ្សេងទៀត
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
choisissez le point que la similitude devrait envoyer sur un autre point...
ជ្រើសចំណុដដែលភាពដូចគ្នាគួរតែផ្គូផ្គងទៅនិងចំណុចមួយផ្សេងទៀត...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
choisissez le point sur lequel la similitude devrait envoyer le premier point...
ជ្រើសជ្រុងដែលដូចគ្នាត្រូវតែផ្គួរផ្គងទៅនឹង ជ្រុងដំបូងគេ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
similitude de couleurs & #160;: %1 & #160;% cliquez pour configurer
ភាពស្រដៀងគ្នានៃពណ៌ & # 160; ៖% 1% ចុចដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cliquez pour remplir une région. pour remplir une région floue, utilisez une configuration pour la similitude des couleurs autre que exacte.
ចុចដើម្បីបំពេញតំបន់ & # 160; ។ ដើម្បីបំពេញតំបន់ច្របូកច្របល់ ប្រើការកំណត់ ភាពស្រដៀងគ្នានៃពណ៌ ជាជាងពិត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appliquer une similitude à un objet (l'enchaînement d'une homothétie et d'une rotation autour d'un centre)
អនុវត្តដំណាលៗគ្នាទៅវត្ថុមួយ (លំដាប់ធ្វើមាត្រដ្ឋាន និងបង្វិលជុំវិញចំណុចកណ្ដាល)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la boîte de couleur est constituée de trois sections & #160;: la tablette de couleur, la palette de couleur, et le sélecteur de similitude de couleurs.
ប្រអប់ពណ៌មានផ្នែកបីសំខាន់ & # 160; ៖ តារាងពណ៌ ក្ដារលាយពណ៌ និងឧបករណ៍ជ្រើសភាពស្រដៀងពណ៌ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il peut vous arriver de vouloir supprimer, copier ou déplacer un certain nombre de fichiers présentant des similitudes. par exemple, si vous désirez déplacer tous les fichiers d'images. png d'un dossier vers un autre, & konqueror; facilite les choses en permettant de choisir des fichiers multiples en fonction des similitudes de leurs noms.
ពេលខ្លះ អ្នកចង់លុប ចម្លង ឬផ្លាស់ទីចំនួនឯកសារដែលស្រដៀងគ្នាក្នុងវិធីណាមួយ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកចង់ផ្លាស់ទីឯកសារក្រាហ្វិក. png ទាំងអស់ពីថតមួយទៅថតមួយទៀត & # 160; ។ konqueror ធ្វើការនេះបានយ៉ាងងាយស្រួល ដោយអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសឯកសារច្រើន ដែលពឹងផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នានៅក្នុងឈ្មោះឯកសាររបស់វា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting