From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vue d' ensemble
incamake
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
une vue d' ensemble
a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ensemble du projet
umushinga
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble de commandes basiques
amagenamiterere y' amabwiriza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vue d'ensemble des menus
bya
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
construire l'ensemble du projet
umushinga
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vue d'ensemble de l' interface
incamake
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vue d'ensemble des caractéristiques fournies
bya ibiranga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(%s) requiert un ensemble de dossiers
(bihuye i ububiko gushyiraho
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fenêtre affichage vue d'ensemble des fichiers
idosiye
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contrôle la vitesse de l'ensemble du jeu.
i umuvuduko bya i & game.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vue d'ensemble de l'usage de kalzium
bya ikoresha:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter l'enregistrement composé à l'ensemble des enregistrements
i icyabitswe kuri i gushyiraho bya ibyabitswe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
déplacez un ensemble de cartes vers l'emplacement de tableau vide
a bya ku kuri ubusa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
crée différents types de sous-totaux sur un ensemble de données.
bya igiteranyo cyose cyungirije kuri a ububikoshingiro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pour la lecture du courriel comme requête sur un autre ensemble de dossiers
ubutumwa nka a ikibazo# bya gushyiraho bya
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& kalzium; peut afficher les isotopes d'un ensemble d'éléments.
& kalzium; kugaragaza: i bya a urutonde bya ibintu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
liste des urls mentionnées dans l'ensemble des fenêtres konversation pendant cette session.
bya in icyo ari cyo cyose bya i windows iyi umukoro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le script dans son ensemble doit ressembler à cela (sans les commentaires, qui commencent ici par un #)
iyandika kureba nka iyi (i ibisobanuro, itangira... na: a #)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoute une alerte pour un ensemble d'événements sur les fichiers sélectionnés. reportez -vous à.
a isaha ya: a gushyiraho bya ibyabaye ku i byahiswemo idosiye. .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting