Results for alamut translation from French to Korean

À alamut.
알라무트로...

alamut va le payer.
피로 그 값을 받아야돼

tu as quitté alamut ?
-왜 알라무트에 안 있고?

la ville sainte d'alamut
"성스러운 도시 알라무트"

la tunique du régent d'alamut.
알라무트 섭정관의 제사복이다

alamut ne fabrique pas d'armes !
알라무트엔 무기 제조창이 없다!

il semblait qu'alamut armait nos ennemis.
적에 무기를 댄다는 의혹이 있어서...

pour vous, la tunique du régent d'alamut.
알라무트 섭정관의 제사복을 가져왔습니다

la princesse d'alamut sera ta première épouse.
알라무트의 공주를 네 첫 아내로 삼거라

le sable pour la dague se trouve à alamut ?
단검에 넣는 모래는 알라무트에 숨겨져 있소?

alamut abrite le cœur vivant de toute vie sur terre.
알라무트엔 지구의 심장이 있어요

alamut est plus somptueuse encore que je ne l'imaginais.
전설의 알라무트! 상상보다 멋지군

le temple des gardiens, près d'alamut, est un sanctuaire.
재앙을 막으려면 알라무트 외곽의

je ne reparaîtrai devant vous qu'avec une preuve contre alamut.
알라무트의 배신을 밝히기 전엔 안 나타나겠어요

les puits d'alamut sont réputés pour leur eau limpide et fraîche.
알라무트의 우물은 맑고 시원하기로 유명하죠

c'est pour obtenir cette dague qu'il a envahi alamut.
그 단검 때문에 알라무트를 침공한겁니다

les mots n'arrêteront pas nos ennemis s'ils sont armés par alamut.
알라무트의 칼을 든 적을 말 솜씨로 이길순 없소

comme toi, je lui ai fait confiance, mais alamut n'arme pas nos ennemis.
형도 그를 믿었겠지 알라무트는 우리 적국에 무기를 팔지 않았어

princesse d'alamut, j'ai eu tort d'assiéger votre ville.
알라무트의 공주 당신의 성을 공격한 건 잘못이었소

l'espion qui les a trouvées était payé par toi pour nous persuader d'envahir alamut.
첩자를 고용해 무기를 발견한 척한 거지! 알라무트 침공의 명분을 위해!