Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieu est mon roi dès les temps anciens, lui qui opère des délivrances au milieu de la terre.
하 나 님 은 예 로 부 터 나 의 왕 이 시 라 인 간 에 구 원 을 베 푸 셨 나 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
j`élèverai la coupe des délivrances, et j`invoquerai le nom de l`Éternel;
내 가 구 원 의 잔 을 들 고 여 호 와 의 이 름 을 부 르
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il accorde de grandes délivrances à son roi, et il fait miséricorde à son oint, a david, et à sa postérité, pour toujours.
여 호 와 께 서 그 왕 에 게 큰 구 원 을 주 시 며 기 름 부 음 받 은 자 에 게 인 자 를 베 푸 심 이 여 ! 영 원 토 록 다 윗 과 그 후 손 에 게 로 다 하 였 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
des femmes recouvrèrent leurs morts par la résurrection; d`autres furent livrés aux tourments, et n`acceptèrent point de délivrance, afin d`obtenir une meilleure résurrection;
여 자 들 은 자 기 의 죽 은 자 를 부 활 로 받 기 도 하 며 또 어 떤 이 들 은 더 좋 은 부 활 을 얻 고 자 하 여 악 형 을 받 되 구 차 히 면 하 지 아 니 하 였 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: