From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par le livre explicite!
사실을 밝혀주는 이 성서에 맹세하니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et nous leur apportâmes le livre explicite
그들에게 사실을 밝혀 주는성서를 주었으며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les versets du livre explicite.
그것은 성서의 분명한 말씀 으로
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis qu'un avertisseur explicite».
실로 나는 분명한 경고자라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il va falloir être plus explicite, tout de suite.
지금 당장 자세히 말해야 할 겁니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alif, lâm, râ. tels sont les versets du livre explicite.
알리프 람 라 그것은 분명한성서의 예중이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alif, lâm, râ. voici les versets du livre et d'une lecture explicite.
알리프 람 라 이것은 성서의말씀으로 진리를 밝혀주는 꾸란이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
t'â, sîn. voici les versets du coran et d'un livre explicite,
똬 씬 이것들은 꾸란의 절로 사실을 밝혀주는 성서이며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
accepte les requêtes de fenêtres contextuelles seulement lorsque des liens sont activés par un clic de souris explicite ou une opération au clavier.
마우스 클릭이나 키보드 작동으로 링크를 눌렀을 때만 팝업을 표시합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dis: «o hommes! je ne suis pour vous, en vérité, qu'un avertisseur explicite».
일러가로되 사람들이여 실로나는 너희를 위한 분명한 경고자 에 불과하노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
je la châtierai sévèrement! ou je l'égorgerai! ou bien elle m'apportera un argument explicite».
그가 만일 분명히 오지 아 니한 이유를 제시하지 않는다면 엄하게 다스려 그를 죽이리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y a point de bête sur terre dont la subsistance n'incombe à allah qui connaît son gîte et son dépôt; tout est dans un livre explicite.
하나님의 양식이 아니고는 지상에 어떤 동물도 생식 할 수 없 으며 또한 그분은 그것들이 사는 곳과 그것들이 있는 곳을 아시나 니 그 모든 것이 성서에 분명히 쓰여 있노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
autorisations explicites
명시적 인증
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: