Results for grandissait translation from French to Korean

mais une nouvelle hydra grandissait...
새로운 하이드라가 생겨났다

comme les jours passaient, mon amour pour piero grandissait.
날이 지나면 지날 수록 피에로를 향한 내 사랑은 깊어만 갔다

plus je les voyais nager dans le bonheur, plus ma haine grandissait.
원앙새같은 부부를 볼 때마다 나는 부럽다 못해 눈에서 쌍심지가 돋아날 지경이었죠

samuel grandissait. l`Éternel était avec lui, et il ne laissa tomber à terre aucune de ses paroles.
사 무 엘 이 자 라 매 여 호 와 께 서 그 와 함 께 계 셔 서 그 말 로 하 나 도 땅 에 떨 어 지 지 않 게 하 시

lorsque l`Éternel eut visité anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils et deux filles. et le jeune samuel grandissait auprès de l`Éternel.
여 호 와 께 서 한 나 를 권 고 하 사 그 로 잉 태 하 여 세 아 들 과 두 딸 을 낳 게 하 셨 고 아 이 사 무 엘 은 여 호 와 앞 에 서 자 라 니

le pauvre n`avait rien du tout qu`une petite brebis, qu`il avait achetée; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.
가 난 한 자 는 아 무 것 도 없 고 자 기 가 사 서 기 르 는 작 은 암 양 새 끼 하 나 뿐 이 라 그 암 양 새 끼 는 저 와 저 의 자 식 과 함 께 있 어 자 라 며 저 의 먹 는 것 을 먹 으 며 저 의 잔 에 서 마 시 며 저 의 품 에 누 우 므 로 저 에 게 는 딸 처 럼 되 었 거