Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
près du gymnase !
체육관 밖에!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gymnase de fogwell roscoe.
- 그게 내가 얘기하고있는 무슨이다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deux étages, avec un gymnase.
two floors, with a gym. 두 층 써야지 운동시설도 있는 걸로
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a l'extérieur du gymnase !
체육관 밖에!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a enfermé des revenants dans le gymnase.
잠깐, 무슨 일인가?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au fait, gipper, j'ai ta carte de gymnase.
"안 그러냐?" 이 봐, 내가 출입증 구해 왔어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les suspects se dirigent vers le gymnase du lycée de banshee.
용의자들이 밴쉬 고등학교 체육관 쪽으로 도주 중입니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai entendu qu'on bougeait au gymnase du lycée.
저기요, 고등학교 체육관으로 이동하라고 들었어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on n'a toujours pas de gymnase à cause de l'inondation de diarrhée.
왜냐면 작년의 대홍수 때문에요 잠깐만요, 잠깐만요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a la différence du gymnase, le dr shepherd doit attacher l'instrument de traction directement à votre tête
체육관과 다른 점은 닥터 셰퍼드는 머리에 바로 트랙션 장비를 붙어야 해요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le protocole. le gymnase est designé pour être le bâtiment officiel en cas de secours aux sinistrés.
기본 절차일세 체육관은 재해 구조 센터로
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si un être aimé vous est revenu, nous vous remercions de l'amener au gymnase du lycée de thornton entre 12 h et 16 h.
사랑했던 사람이 돌아왔다면 정오에서 오후 네 시 사이에 쏜톤 고등학교 체육관으로 모시고 와 주십시요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comme au gymnase. on étire le corps à l'aide de poids jusqu'à ce que la colonne se replace.
척추가 제자리 잡을 때까지 무게를 더해서 상체를 당기는 거죠
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
selon nos informations, deux hommes armés ont pris des otages dans le gymnase de l'école après s'être enfuis d'un braquage qui a mal tourné.
지금까지 알려진 바론 두 명의 무장강도가 미수 강도사건 후 학교 체육관에서 인질을 억류 중인 것으로 알려졌습니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: