Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- interdiction de voler ?
- 안 돼
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
interdiction d'y toucher.
스탠리?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, interdiction de voler !
- 날지 말라고?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lèves l'interdiction à vie ?
평생 주문제한하신거 풀어주시는거예요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur? interdiction d'entrer, madame.
쉐퍼드와 오말리가 기뻐하진 않겠군요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecoute. l'interdiction de contact est prolongée de 30 jours.
접근금지 명령은 한달 동안 계속될 거래
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que pensez vous de l'interdiction de participer aux coureurs coréens?
최근 근황은 어떻습니까? 이번 조선 선수들 출전금지에 대해
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'interdiction de toucher, elle s'applique juste à la chair ou...
그럼 만지면 안 되는 것이 그냥 살 뿐인가요 아니면..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, au contraire. interdiction de coucher avec les nanas de la pharmaceutique dans mon hôpital.
내 병원에서 약제실 직원과 그 짓 하지마 알겠지?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et ils dirent: «voilà des bestiaux et des champs frappés d'interdiction: n'en mangeront que ceux que nous voudrons.» - selon leur prétention! - et voilà des bêtes dont le dos est tabou, et des bêtes sur lesquelles ils ne mentionnent pas le nom d'allah. des inventions contre lui! il les rétribuera pour ce qu'ils inventaient comme mensonges.
그들이 말하더라 이것들은 금기된 가축이요 양식이라 우리가 원하는 자들 외에는 아무도 그것 을 양식으로 할 수 없도다 또 그 들은 이것은 금기된 가축이매 그 것의 등에 짐을 싣지 말며 그 가 축을 도살하매 하라님의 이름으로 도살되어서는 아니된다 하더라 그들은 하나님을 거짓으로 거역하 니 그분께서 곧 그들을 그들의 거 짓함에 대한 보상을 주시리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: