Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mettre à jour
갱신
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mettre en boîte
들어가는 상자
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je peux mettre dix.
18달러 30센트
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettre vers le bas!
내려 놔!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettre à jour opera
opera 업그레이드
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois y mettre fin.
끝내야겠어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& mettre à jour maintenant
지금 갱신하기( u)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je sais où la mettre.
어디 넣어야 할지쯤은 알아.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pour mettre l'emphase.
강조하는 거야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettre en veille après
다음 시간 이후 일시 정지( s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
faut la mettre en observation...
그러니까 내가 치료 방법을 결정할거야. 그녀는 지금 감시받으면서 치료를 받아야해,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& appliquer et mettre à jour
적용하고 업데이트( a)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- et lui mettre une raclée.
계속 헛소리 하면 패버려
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettre en pause les animations
애니메이션 일시중지
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je pourrais mettre une clôture.
울타리를 박아도 되고요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& mettre en surbrillance les tabulations
탭 문자 강조하기( h)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je dois mettre ça. hé ! stop !
잠시 중단해봐 여기 사람들이 너무 많아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& mettre à jour@info: tooltip
ì ë°ì´í¸( u) @ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on devrait mettre ça en place.
그 둘 한번에 인터뷰하지..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on va te mettre ça. comme ça.
자, 이걸 이렇게 놓고
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: