Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette réponse me satisfait pleinement.
난 그대답에 만족해.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pleinement conscient. ce devrait être une opération très intéressante.
의식도 멀쩡해 꽤 흥미로운 수술이 될 거 같아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'enfer sera pleinement visible à celui qui regardera...
지옥이 보는 자 앞에 나타날때
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
attention. javascript doit être activé pour que vous puissiez profiter pleinement de ce site web.
저런, 이 웹사이트의 모든 내용을 보기 위해서는 javascript를 활성화해야 합니다.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 85
Quality:
car le seigneur exécutera pleinement et promptement sur la terre ce qu`il a résolu.
주 께 서 땅 위 에 서 그 말 씀 을 이 루 사 필 하 시 고 끝 내 시 리 라 하 셨 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
leçon 22 : safari : tirez pleinement parti de votre expérience web avec safari.
수업 22: safari-safari를 사용하여 대부분의 웹 활동을 경험하십시오.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nous le sauvâmes donc, de même que ceux qui étaient avec lui dans l'arche, pleinement chargée.
하나님은 그와 함께 짐을 가득실은 배에 탄 자들을 구하였 노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
afin [qu'allah] les récompense pleinement et leur ajoute de sa grâce. il est pardonneur et reconnaissant.
하나님은 그들에게 충족한 보상을 하시며 그분의 은혜를 더 하여 주시니 실로 그분은 관대하 시며 응답하시는 분이시라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et chaque âme sera pleinement rétribuée pour ce qu'elle aura œuvré. il [allah] connaît mieux ce qu'ils font.
모든 영혼은 그들이 행한 모든 것을 되돌려 받으니 실로 하나님은 그들이 행한 것을 아심으로 충만하심이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: