Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
» projecteurs halogènes antichoc
» 내충격성 할로겐 조명
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
projecteurs au xénon (hid)
고도 방전 (hid) 조명
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'aurai les projecteurs ?
나한테도 큰 수술등이 비춰져요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des projecteurs reliés à un générateur.
주변 구릉지대엔 서치라이트가 연결돼있고
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ces projecteurs pourraient à présent se tourner vers vous.
많은 화살들이 당신을 향할 겁니다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
longévité 6 à 10 fois supérieure à celle des projecteurs halogènes.
할로겐 램프의 6-10배에 이르는 기대 수명
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
oscorp est sous les projecteurs depuis que le dr connors a commis cet... abus de confiance.
헤리, 오스코프사는 최근에 코너박사의 안좋은 행동으로 대중의 관심이 집중되어 있습니다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
même avec le feu des projecteurs de l'enquête, le club a toujours besoin de se faire de l'argent.
한창 조사중이지만 클럽은 여전히 돈을 벌어들여야 할테니까
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais... être sous les projecteurs, c'est plus important que tout pour toi, et je voudrais pas t'empêcher de le faire.
그치만 화려한 조명을 받고 있을 때, 그 모습이 진정한 네 모습이잖아. 난 내가 널 뒤로 끌어당기고 있는 것처럼 느껴져.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il avait tout plein d'excuses à sa disposition, mais il se sentait bien, là, debout sous l'éclat des projecteurs.
브래드는 이성이 컴백하길 기다렸다 빠져나갈 구실이야 쌔고 쌨지만
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: