Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
après avoir vaincu
uicto romani hostium cepit.
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir donné apaisée
temptatum mollescit ebur positoque rigore
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir capturé la ville
signo dato
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir écrit le premier philosopher
larifari
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir aidé mon ami, je construis ma maison
amicis adjuvantibus, domum meam aedifico
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne continuez pas dans la phrase après avoir changé les choses
post paucos dies amicus me absente repetitur febribus defungitur
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
octave, après avoir vaincu antoine à actium, rentra à rome
octavius , postquam apud actium antonium vicerat , romam rediit
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir jeûné quarante jours et quarante nuits, il eut faim.
et cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esurii
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir chanté les cantiques, ils se rendirent à la montagne des oliviers.
et hymno dicto exierunt in montem olivaru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les patrons,après avoir distibué les paniers aux clients , se promenaient dans le forum
patroni ,cum sportulas clientibus dederant ,in foro ambulabant
Last Update: 2013-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absalom resta trois ans à gueschur, où il était allé, après avoir pris la fuite.
absalom autem cum fugisset et venisset in gessur fuit ibi tribus anni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir remporté la victoire , les soldats rapportent à leur chef les dépouilles de l' ennemi
victoria parta, milites hostium spolia ad ducem deferunt
Last Update: 2013-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir achevé de bâtir la maison, salomon la couvrit de planches et de poutres de cèdre.
et aedificavit domum et consummavit eam texit quoque domum laquearibus cedrini
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir prié, il se leva, et vint vers les disciples, qu`il trouva endormis de tristesse,
et cum surrexisset ab oratione et venisset ad discipulos suos invenit eos dormientes prae tristiti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après avoir inspecté arcanum - j'ai craint la sécheresse -, j'ai vu manlianum.
arcano inspecto - timui siccitatem - , manlianum vidi.
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: