From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au commencement, dieu créa le ciel et la terre.
in principio creavit deus caelum et terram.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
au commencement, dieu créa les cieux et la terre.
in principio creavit deus caelum et terram.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le ciel et la terre
caelum et terram rego
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu créa la terre
deus creavit diaboli et vivere
Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme au ciel et sur la terre
sicut in caelis
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je règne sur le ciel et la terre
caelum et terram rego
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel plus que la terre
coelum non solum
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel et la terre sont pleins de paroles
de rebus caeli et terrae
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel et la terre sont plein de ta gloire
pleni sunt caeli et terra gloria tua
Last Update: 2015-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et la terre exposée
cuncta maria terraeque patebant
Last Update: 2018-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a de la joie et dans le ciel et sur la terre
gaudium est in caelo et in terra
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrôle complet du ciel et de la terre
caelum et terram regebat
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui a fait le ciel et la terre a fait aussi le virus
qui fecit caelum et terram
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pouvoir et la justice sont sur la terre
et potential et justitia sunt in terra
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.
caelum et terra transibunt verba autem mea non transibun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
victoria qui est au ciel. ce soir, le ciel et la terre se joignent pour une vie éternelle
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu créa le monde.
deus mundum aedificavit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temple du ciel, et la porte
domus dei et porta coeli venitia adoremus
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: