Results for butin translation from French to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

butin

Latin

prisci

Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

butin facebiat

Latin

praedam facebiant

Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

enlèvement du butin

Latin

abactus

Last Update: 2010-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

du butin enlevé :

Latin

praedas captas :

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

au vainqueur le butin

Latin

ad victorem spolias

Last Update: 2011-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

veillaient-sur le butin.

Latin

asservabant prædam.

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

se retirer avec du butin

Latin

praedam agere

Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

le butin appartenir à eux,

Latin

praedam esse illorum,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

butin volé par l'ennemi

Latin

duce consilia mutante

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'ils enrichissent de leur butin,

Latin

quos augeant praeda,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

faire du butin sur l’ennemi

Latin

praedam ab hoste facere

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

il y eut un butin assez important

Latin

fuit praedae aliquantum

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

les combattants de dieu se procurent le butin

Latin

pugnae deo copiae praedam faciunt

Last Update: 2017-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils détournaient tout le butin pour l'envoyer chez eux

Latin

praedam omnem domum avertebant

Last Update: 2014-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

s'emparer du butin, comme d'un bien laissé sans maître

Latin

praedam, secuti caduca, occupare

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mieux vaut être humble avec les humbles que de partager le butin avec les orgueilleux.

Latin

melius est humiliari cum mitibus quam dividere spolia cum superbi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

considérez combien est grand celui auquel le patriarche abraham donna la dîme du butin.

Latin

intuemini autem quantus sit hic cui et decimam dedit de praecipuis abraham patriarch

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

porter ses soupçons sur celui qui possède le butin plutôt que sur celui qui vit dans la pauvreté

Latin

adjungere suspicionem potius ad praedam quam ad egestatem

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

il n'a pas épargné les habitants des marins, et le butin qu'ils avaient fait

Latin

flammis deleuistis deraum statuas !

Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on invite ses amis au partage du butin, et l`on a des enfants dont les yeux se consument.

Latin

praedam pollicetur sociis et oculi filiorum eius deficien

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,271,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK