Results for compris translation from French to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

je compris

Latin

intellexi

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il fut compris

Latin

intellectum est

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai compris

Latin

ai compris

Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne puisse pas être compris

Latin

possit intelligi

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

parce que tu as compris,

Latin

quod intellexisti,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce qu'ils auraient compris

Latin

quod intellexissent

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

compris en termes que nous pourrions être

Latin

omnium, quae sunt inter se contraria

Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'as-tu pas compris cette colonie

Latin

sensistine illam coloniam

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous compris toutes ces choses? -oui, répondirent-ils.

Latin

intellexistis haec omnia dicunt ei etia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la lumière brille dans les ténèbres resplendit, et les ténèbres ne l'a pas compris

Latin

et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non

Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car ils n`avaient pas compris le miracle des pains, parce que leur coeur était endurci.

Latin

non enim intellexerant de panibus erat enim cor illorum obcaecatu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand ils ont vu les soldats sur la ligne de front pour être césar, l'empereur romain, à être compris

Latin

milites cum uiderent caesarem in prima acie esse ,intellexerunt rem romanis in augusto esse

Last Update: 2013-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il doit avoir compris que la justice de dieu a été accomplie, mais je ne pense pas que la vérité du seigneur jésus soit réelle pour moi dans cette situation.

Latin

ils m'ont fait comprendre que c'était la justice de dieu mais je pense pas que le véritable jéhovah m'amène dans cette situation ceci est l'oeuvre d'humain malheur à moi

Last Update: 2025-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j`entendis, mais je ne compris pas; et je dis: mon seigneur, quelle sera l`issue de ces choses?

Latin

et ego audivi et non intellexi et dixi domine mi quid erit post hae

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ainsi ce qui appartiendra au prince sera l`espace compris depuis la propriété des lévites et depuis la propriété de la ville; ce qui sera entre la limite de juda et la limite de benjamin appartiendra au prince.

Latin

de possessione autem levitarum et de possessione civitatis in medio partium principis erit inter terminum iuda et inter terminum beniamin et ad principem pertinebi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils étaient au nombre de deux cent quatre-vingt-huit, y compris leurs frères exercés au chant de l`Éternel, tous ceux qui étaient habiles.

Latin

fuit autem numerus eorum cum fratribus suis qui erudiebant canticum domini cuncti doctores ducenti octoginta oct

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avant je te voyais déjà et avant même de te parler je réussi à t’es aimé donc c pas que je suis amoureux de toi kk lobi non je vraiment eu d temps pour voir si réellement t’es là fille que j’aime et avec toi je pense et je suis sur et certain que je serai à l’aise hier quand j’étais avec toi je sentais vraiment une paix du cœur jamais imaginer, mais je pas vraiment compris pourquoi je te pas dit ça, ah oui je vois parce que je suis toujours devant ta porte et suis entrain

Latin

avant je te voyais déjà et avant même de te parler je réussi à t’es aimé donc c pas que je suis amoureux de toi kk lobi non je vraiment eu d temps pour voir si réellement t’es là fille que j’aime et avec toi je pense et je suis sur et certain que je serai à l’aise  hier quand j’étais avec toi je sentais vraiment une paix du cœur jamais imaginer, mais je pas vraiment compris pourquoi je te pas dit ça, ah oui je vois parce que je suis toujours devant ta porte et suis entrain de toqué et ce qui est vraiment important ce ton oui entrer svp. cera ouvre moi ton cœur

Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK