Results for correction translation from French to Latin

celui qui aime la correction aime la science; celui qui hait la réprimande est stupide.
aliter dulcia accipies similam, coques in aqua calida ita durissimam pultam facias deinde in patellam expandes. cum refrixerit, concides quasi dulca et friges in oleo optimo.levabis,perfundes mel,piper asperges et inferes. melius feceris si lac pro aqua miseris

heureux l`homme que dieu châtie! ne méprise pas la correction du tout puissant.
beatus homo qui corripitur a domino increpationem ergo domini ne reprobe

une correction sévère menace celui qui abandonne le sentier; celui qui hait la réprimande mourra.
doctrina mala deserenti viam qui increpationes odit morietu

celui qui rejette la correction méprise son âme, mais celui qui écoute la réprimande acquiert l`intelligence.
qui abicit disciplinam despicit animam suam qui adquiescit increpationibus possessor est cordi

la pauvreté et la honte sont le partage de celui qui rejette la correction, mais celui qui a égard à la réprimande est honoré.
egestas et ignominia ei qui deserit disciplinam qui autem adquiescit arguenti glorificabitu

la verge et la correction donnent la sagesse, mais l`enfant livré à lui-même fait honte à sa mère.
virga atque correptio tribuet sapientiam puer autem qui dimittitur voluntati suae confundet matrem sua

car le précepte est une lampe, et l`enseignement une lumière, et les avertissements de la correction sont le chemin de la vie:
quia mandatum lucerna est et lex lux et via vitae increpatio disciplina

n`épargne pas la correction à l`enfant; si tu le frappes de la verge, il ne mourra point.
noli subtrahere a puero disciplinam si enim percusseris eum virga non morietu

elle n`écoute aucune voix, elle n`a point égard à la correction, elle ne se confie pas en l`Éternel, elle ne s`approche pas de son dieu.
non audivit vocem et non suscepit disciplinam in domino non est confisa ad deum suum non adpropiavi