Results for coupable translation from French to Latin

coupable
torque

et coupable
atque improba

homme coupable
homo erectus

coupable de croire
reus debendi

être coupable de fraude
fraudare

savants formation de coupable
formation savante de coupable

relatif à un amour coupable
adulter

une défense coupable est alléguée,
defensio improba fingitur,

aimer d'un amour coupable
adamare

n'être coupable qu'en paroles
intra verba peccare

le coupable trouve un bourreau dans sa conscience
mens sibi conscia facti torret flagellis

tout homme se rend coupable du bien qu'il ne fait pas
in qvocvmque inest cvlpa boni qvod non fecit

le coupable suit des voies détournées, mais l`innocent agit avec droiture.
perversa via viri aliena est qui autem mundus est rectum opus eiu

il délivrera même le coupable, qui devra son salut à la pureté de tes mains.
salvabitur innocens salvabitur autem munditia manuum suaru

sachant bien que je ne suis pas coupable, et que nul ne peut me délivrer de ta main?
et scias quia nihil impium fecerim cum sit nemo qui de manu tua possit eruer

car quiconque observe toute la loi, mais pèche contre un seul commandement, devient coupable de tous.
quicumque autem totam legem servaverit offendat autem in uno factus est omnium reu

pensez-vous me traiter avec hauteur? pensez-vous démontrer que je suis coupable?
at vos contra me erigimini et arguitis me obprobriis mei

celui donc qui se rendra coupable de l`une de ces choses, fera l`aveu de son péché.
agat paenitentiam pro peccat

ne calomnie pas un serviteur auprès de son maître, de peur qu`il ne te maudisse et que tu ne te rendes coupable.
ne accuses servum ad dominum suum ne forte maledicat tibi et corrua

puis le grand-père a dit: "si je suis un porteur d'âne, je suis coupable"
tum auus :’si ego ab asino portor, uituperor