From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c/le lyon lui getta sa coignée et se blessa énormément à une cuisse
lui getta sa coignée
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il avait sur son vêtement et sur sa cuisse un nom écrit: roi des rois et seigneur des seigneurs.
et habet in vestimento et in femore suo scriptum rex regum et dominus dominantiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le serviteur mit sa main sous la cuisse d`abraham, son seigneur, et lui jura d`observer ces choses.
posuit ergo servus manum sub femore abraham domini sui et iuravit illi super sermone ho
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abraham dit à son serviteur, le plus ancien de sa maison, l`intendant de tous ses biens: mets, je te prie, ta main sous ma cuisse;
dixitque ad servum seniorem domus suae qui praeerat omnibus quae habebat pone manum tuam subter femur meu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: