Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le dieu est saint
dei sanctum est
Last Update: 2015-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dieu vivant est saint
dominus deus viven est sancta
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que dieu est saint
je crois que dieu est saint
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le premier fruit est saint
quod delibatio sancta est
Last Update: 2016-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soulever très haut
wingardium leviosa
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est saint de s'épanouir et règne toujours odi
hic
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satan au nom du dieu de l'étoile du matin du très-haut notre
luciferi excelsi
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exaltez l`Éternel, notre dieu, et prosternez-vous devant son marchepied! il est saint!
quoniam suavis dominus in aeternum misericordia eius et usque in generationem et generationem veritas eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offre pour sacrifice à dieu des actions de grâces, et accomplis tes voeux envers le très haut.
redde mihi laetitiam salutaris tui et spiritu principali confirma m
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il dit: comment dieu saurait-il, comment le très haut connaîtrait-il?
ut quid avertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in fine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melchisédek, roi de salem, fit apporter du pain et du vin: il était sacrificateur du dieu très haut.
at vero melchisedech rex salem proferens panem et vinum erat enim sacerdos dei altissim
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je monterai sur le sommet des nues, je serai semblable au très haut.
ascendam super altitudinem nubium ero similis altissim
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
béni soit le dieu très haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains! et abram lui donna la dîme de tout.
et benedictus deus excelsus quo protegente hostes in manibus tuis sunt et dedit ei decimas ex omnibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais le très haut n`habite pas dans ce qui est fait de main d`homme, comme dit le prophète:
sed non excelsus in manufactis habitat sicut propheta dici
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: