Results for donnera translation from French to Latin

il vous donnera également
dabitur vobis

donnera-t-il le rôle
dabit partes

que la fortune te donnera,
fors dabit,

et qu'il ne donnera pas
neque se facturum esse

lorsqu'elle te donnera des embrassements
quum dabit amplexus

la fin d'alexandre qui donnera des conseils?
quae regna ille direpturus ?

par la belle progéniture qu'elle te donnera. »
pulchra prole. »

et quelle que soit la route que la fortune donnera, nous la suivrons.
et quacunque viam dederit fortuna sequamur

châtie ton fils, et il te donnera du repos, et il procurera des délices à ton âme.
erudi filium tuum et refrigerabit te et dabit delicias animae tua

il prendra la dîme du produit de vos semences et de vos vignes, et la donnera à ses serviteurs.
sed et segetes vestras et vinearum reditus addecimabit ut det eunuchis et famulis sui

on ne donnera plus à l`insensé le nom de noble, ni au fourbe celui de magnanime.
non vocabitur ultra is qui insipiens est princeps neque fraudulentus appellabitur maio

est-ce à dieu qu`on donnera de la science, a lui qui gouverne les esprits célestes?
numquid deum quispiam docebit scientiam qui excelsos iudica

j`ai entendu des reproches qui m`outragent; le souffle de mon intelligence donnera la réplique.
doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mih

demandez et l'on vous donnera; cherchez et vous trouverez; frappez et l'on vous ouvrira.
petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenitis: pulsate, et aperietur vobis.

chacun donnera ce qu`il pourra, selon les bénédictions que l`Éternel, ton dieu, lui aura accordées.
sed offeret unusquisque secundum quod habuerit iuxta benedictionem domini dei sui quam dederit e

car il est écrit: je suis vivant, dit le seigneur, tout genou fléchira devant moi, et toute langue donnera gloire à dieu.
scriptum est enim vivo ego dicit dominus quoniam mihi flectet omne genu et omnis lingua confitebitur de

demandez, et l`on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l`on vous ouvrira.
petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi

maintenant, que fera le maître de la vigne? il viendra, fera périr les vignerons, et il donnera la vigne à d`autres.
quid ergo faciet dominus vineae veniet et perdet colonos et dabit vineam alii

car on donnera à celui qui a, et il sera dans l`abondance, mais à celui qui n`a pas on ôtera même ce qu`il a.
omni enim habenti dabitur et abundabit ei autem qui non habet et quod videtur habere auferetur ab e

arjoc conduisit promptement daniel devant le roi, et lui parla ainsi: j`ai trouvé parmi les captifs de juda un homme qui donnera l`explication au roi.
tunc arioch festinus introduxit danihelem ad regem et dixit ei inveni hominem de filiis transmigrationis iudae qui solutionem regi adnuntie