From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de source cachée
ex abdito
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
savoir de source sûre
certis auctoribus compertum habere
Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eau de plomb
somnus ferre
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l eau de montagne
mons aquae
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je bois l'eau de votre lupe
tuam aquam non bibo lupe
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par un flux-d’eau de-la-montagne
flumine montano
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand l`eau de l`outre fut épuisée, elle laissa l`enfant sous un des arbrisseaux,
cumque consumpta esset aqua in utre abiecit puerum subter unam arborum quae ibi eran
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david eut un désir, et il dit: qui me fera boire de l`eau de la citerne qui est à la porte de bethléhem?
desideravit igitur david et ait si quis mihi daret potum aquae de cisterna quae est in bethleem iuxta porta
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il me montra un fleuve d`eau de la vie, limpide comme du cristal, qui sortait du trône de dieu et de l`agneau.
et ostendit mihi fluvium aquae vitae splendidum tamquam cristallum procedentem de sede dei et agn
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous disions donc : " supposons un être en qui fasse silence le tumulte de la chair , et les images de la terre , de l' eau , de l' air , et aussi des cieux ; en qui l' âme elle - même se taise , et se dépasse en ne songeant plus à soi ; en qui se taisent pareillement les songes , les révélations , toute langue , tout signe , tout ce qui ne naît que pour disparaître ; oui , supposons le total silence de toutes ces choses ( car , à qui les écoute , elles disent ... saint augustin , les confessions , liber nonus , livre neuf , x , 25 .
dicebamus ergo : " si cui sileat tumultus carnis , sileant phantasiae terrae et aquarum et aeris , sileant et poli et ipsa sibi anima sileat et transeat se non se cogitando , sileant somnia et imaginariae revelationes , omnis lingua et omne signum et quidquid transeundo fit si cui sileat omnino __ quoniam si quis audiat , dicunt haec omnia
Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting