From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme jésus entrait dans capernaüm, un centenier l`aborda,
cum autem introisset capharnaum accessit ad eum centurio rogans eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre. se tenant à distance, ils élevèrent la voix, et dirent:
et cum ingrederetur quoddam castellum occurrerunt ei decem viri leprosi qui steterunt a long
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alors le sacrificateur jehojada prit un coffre, perça un trou dans son couvercle, et le plaça à côté de l`autel, à droite, sur le passage par lequel on entrait à la maison de l`Éternel. les sacrificateurs qui avaient la garde du seuil y mettaient tout l`argent qu`on apportait dans la maison de l`Éternel.
et tulit ioiada pontifex gazofilacium unum aperuitque foramen desuper et posuit illud iuxta altare ad dexteram ingredientium domum domini mittebantque in eo sacerdotes qui custodiebant ostia omnem pecuniam quae deferebatur ad templum domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: