Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce que tu aimes la belle fille du maître ?
non possumus legere
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu amies la belle fille du maitre ?
fac tibi amicos domini formosa filiae
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu m'entend ?
audisne
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu est ce que tu aimes quand tu chasse
quid amas ubi ejicis
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as déjà été en france ?
fuistine umquam in gallia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu pries souvent ta maitresse ?
orat ne seape dominam ?
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses frères lui dirent: est-ce que tu régneras sur nous? est-ce que tu nous gouverneras? et ils le haïrent encore davantage, à cause de ses songes et à cause de ses paroles.
responderunt fratres eius numquid rex noster eris aut subiciemur dicioni tuae haec ergo causa somniorum atque sermonum invidiae et odii fomitem ministravi